本件係國際拳擊總會來函有關2022 年第三次運動禁藥管制網路研討會:

親愛的國家拳擊總會，很高興介紹 IBA 和 ITA 合作的 2022 年第三次運動禁藥管制網路研討會，該研討會將重點關注運動禁藥管制領域的創新。
加入我們，我們的自由車ITA專家客座負責人 Olivier Banuls、丹麥運動禁藥管制部門高級科學經理 Jakob Mørkeberg 和 Sportradar 的 Dominic Mueser 了解更多關於運動禁藥管制創新是什麼以及它如何有助於純淨體育。
專家組將討論創新如何成為公平競賽和純淨體育的核心價值，為什麼它應該是一項共同努力，以及為什麼在這個領域進行投入資源很重要。利用他們豐富的經驗和專業知識，小組成員將回答諸如此類問題和其他禁藥相關問題，我們還將研討會期間回答您的詢問。

與往常一樣，我們很高興以英語提供這些網路研討會，並同時翻譯成四種其他語言——阿拉伯語 (العربي)、西班牙語 (español)、法語 (français) 和俄語 (русский)。
主題：運動禁藥管制創新
報名連結：https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_85DbCIWZTcaF_JAVStYaKw
活動日期：3 月 30 日星期三，歐洲中部時間 14:00–15:00
專家小組成員：
1.Olivier Banuls，國際檢測機構ITA自由車部門負責人，
2.Jakob Mørkeberg，丹麥運動禁藥管制高級科學經理
3.Dominic Mueser Sportradar 全球運動禁藥管制服務主管
主持人：Nikki Hamblin，國際檢測機構ITA教育團隊
感謝您的支持——共同打造純淨運動。
最好的祝福，
IBA總部
國際拳擊協會 (IBA)
國際體育之家
1007 洛桑 |瑞士
電話：+41 21 321 27 77

Dear National Federations,

I am pleased to present to you the third webinar of 2022 of IBA and ITA collaboration that will focus on innovation in anti-doping.
Join us, and our expert guests Olivier Banuls, Head of the ITA Cycling Unit, Jakob Mørkeberg, Senior Science Manager at Anti Doping Denmark and Dominic Mueser from Sportradar, to learn more about what anti-doping innovation is, and how it contributes to clean sport.
The expert guests will discuss how innovation is central to a fair and clean field of play, why it should be a collaborative effort and why investment in this area is important. Using their extensive experience and expertise, our panelists will respond to these and other questions, and we will also take some time to answer your inquiries during the Q&A.

As always, we are pleased to deliver these webinars in English with simultaneous translation to four additional languages – Arabic (العربي), Spanish (español), French (français) and Russian (русский).

Topic: Innovation in Anti-Doping
Registration link: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_85DbCIWZTcaF_JAVStYaKw
Event date: Wednesday 30 March, 14:00–15:00 CET
Panelists:
Olivier Banuls, ITA Head of Cycling Unit,
Jakob Mørkeberg, Anti Doping Denmark Senior Science Manager
Dominic Mueser Sportradar Global Head of Anti-Doping Services
Moderator: Nikki Hamblin, ITA Education Team

Thank you for your support – together we can Keep Sport Real.

Best regards,

IBA Head Office

International Boxing Association (IBA)
Maison du Sport International
1007 Lausanne | Switzerland
Phone: +41 21 321 27 77